[ JW中外製藥  ; YOUNG ART AWARD 第3届颁奖典礼 ]
你好! 我是金炫廷画家。
感谢大家关心“装相故事”和我，谢谢。
我以后更努力创造更真实和更有深度的作品。
拜托持续关注和鼓励。

金炫廷画家。我以后更努力创造更真实和更有深度的作品。
拜托持续关注和鼓励。
 
今天关于JW集团主办的颁奖典礼和该集团的唐津生产工业园区发布文章。

金炫廷画家。

我参加过JW制药和首尔美术协会共同举办的颁奖典礼。
颁奖典礼的主题是JW集团的企业理念，即尊重生命、全球、绿色环境和通过分享活动的社会责任。530名年轻艺术家参与。

金炫廷画家。之后，在中外制药学术福利基金会主办下，在弘益大学艺术中心展览获奖作品。
 


许多纯艺术、媒体艺术和雕塑等华丽的作品布满了展览馆。

特别是展览霍尔特学校学生作品的“残疾人特别展”共享通过绘画沟通的意义让大众感动。

我的作品'装相 :陌生或熟悉获'得了董事长奖，一共展示了6天。
这是表现日常生活中的偏离、治愈的情感。
很长时间决定不了题目，最后决定以“斗志”为题而命名了。
 
人们偶尔会偏离现实，玩在游戏空间里。

 通过输液的时候也玩游戏的样子，表现出通过偏离的治愈:
我想表达“斗志”。

[ JW中外製藥 ; YOUNG ART AWARD 第3届颁奖典礼 ]金炫廷画家。评委和获奖者的合照

[ JW中外製藥 ; YOUNG ART AWARD 第3届颁奖典礼 ]金炫廷画家。美术社团法人,协会的合影

获奖者们访问唐津输液工厂。生产园区2008年开工以来，已投资共一千亿韩元。
面积达到42160㎡，通过约20个月的工期和试开完工了。
它由普通制药工区和无菌制药工区等共6个工区而组成。

输液就是所有人几乎都打过的很熟悉的东西。
因为输液是直接注射于患者血管的药品，通过复杂和细致的过程生产。
但是1L基础输液（5 %葡萄糖）的保险药价是1582韩元。这价格等于或低于上市销售的瓶装矿泉水的价格。
因此，目前制造输液的公司不多。其中JW制药为了实现“贡献于人类的健康文化”继续制造输液。

我访问生产工区，
亲眼看到为制造输液的许多过程，让人很吃惊。
而且，他们的贡献于人类的目标给我留下深刻的印象。